塔希里亞故事集到底是誰寫的?這個問題或許比你想象的更簡單,也更復(fù)雜。塔希里亞故事集(Сборник повелений Ташрия)是由兩位俄羅斯著名的民間故事作家伊琳娜·謝爾蓋耶夫娜·斯維特洛娃(И琳на Шер Sylv)和斯維特拉娜·謝爾蓋耶娃(Светлана Шер Sylv)共同創(chuàng)作的。她們以獨(dú)特的視角和精湛的寫作技巧,將烏拉爾山脈的傳說故事整理成書,讓這些民間瑰寶得以流傳。
塔希里亞故事集的創(chuàng)作始于20世紀(jì)50年代。兩位姐妹在烏拉爾山脈的原始森林和高加索山脈的山脊中長大,對民間故事有著深深的熱愛和敬畏。她們常常在夜晚,坐在 forest floor 的草地上,用鉛筆和紙記錄下那些被遺忘的故事。隨著時間的推移,她們收集了數(shù)百個故事,最終出版了這部經(jīng)典的民間故事集。
伊琳娜和斯維特拉娜的創(chuàng)作方法并不傳統(tǒng)。她們不拘泥于傳統(tǒng)的文學(xué)形式,而是將故事以一種更接近原生的方式呈現(xiàn)。她們保留了故事的原汁原味,同時賦予其新的意義和解讀。這種獨(dú)特的創(chuàng)作方式,使得塔希里亞故事集不僅是一部文學(xué)作品,更是一本活在讀者心中的民間故事集。
塔希里亞故事集的出版,不僅讓全球的讀者接觸到了俄羅斯的民間故事,也使得這些故事重新煥發(fā)了生機(jī)。許多故事被翻譯成多種語言,廣泛傳播。塔希里亞故事集的姐妹們也因此成為了俄羅斯民間故事的守護(hù)者和傳播者。
總的來說,塔希里亞故事集是由兩位俄羅斯民間故事作家伊琳娜·謝爾蓋耶夫娜·斯維特洛娃和斯維特拉娜·謝爾蓋耶娃共同創(chuàng)作的。她們的創(chuàng)作不僅豐富了俄羅斯文學(xué),也讓世界更了解了民間故事的魅力。下次你閱讀塔希里亞故事集時,不妨想想——是誰讓這些古老的傳說得以流傳至今?答案就是這兩位偉大的創(chuàng)作者。

