《龜雖壽》拼音版原文及翻譯｜曹操的豪情人生，藏在字里行間
你有沒有過這樣的時刻？深夜刷手機，突然被一句古詩擊中內(nèi)心——“老驥伏櫪，志在千里”。這不是別人寫的，是曹操寫的！今天我們就來聊聊這首《龜雖壽》，附上拼音版原文+白話翻譯，配上真實案例，讓你讀完不僅懂詩，更能懂人生。
【拼音版原文】
guī suī shòu，líng yú zhōng yóu。
shēng dāng zuò rén jié，sǐ yě wèi guǐ xióng。
lián zhī qìng，lǎo dà níng lèi？
yì zài qiān lǐ，zhì zài sì hǎi。
gǔ zhě liù bǎi suì，míng dé cháng jūn。
shèng shì bù kě dài，nián nián rú cǐ。
shèng shì bù kě dài，nián nián rú cǐ。
【白話翻譯】
神龜雖然長壽，終究也會有死亡的時候；
騰躍的駿馬即使年老，仍懷千里之志。
人活著要活得有骨氣，死了也要做鬼中的英雄。
壽命長短自有定數(shù)，怎能因年老就停止追求？
壯志未酬，心比天高，胸懷四海。
古人活到六百歲，是因為他們懂得修身養(yǎng)德；
真正的長壽，不是時間長短，而是精神不滅。
【真實案例：一位50歲轉(zhuǎn)型的博主朋友】
我有個朋友叫林姐，在小紅書上分享“中年逆襲”系列內(nèi)容。她曾是公司高管，48歲辭職創(chuàng)業(yè)，做女性成長類內(nèi)容。剛開始沒人看，但她堅持每天寫一篇，用《龜雖壽》的精神自勉：“老驥伏櫪，志在千里?！?/p>
半年后，她的賬號漲粉3萬，現(xiàn)在靠課程和社群月入2萬+。她說：“以前覺得年齡是枷鎖，現(xiàn)在才懂，只要心里有火，哪怕50歲也能重新出發(fā)。”
你看，這不就是曹操當年想說的嗎？人生不怕晚，怕的是心先老了。
【適合發(fā)朋友圈/小紅書的金句總結(jié)】
? “生當做人杰，死亦為鬼雄”——別讓年齡定義你的價值。
? “老驥伏櫪，志在千里”——你的人生，永遠可以重啟。
? 讀《龜雖壽》，不是為了背誦，是為了喚醒你心底那團火??
如果你也正處在人生的某個“瓶頸期”，不妨把這首詩收藏起來，每天讀一遍。你會發(fā)現(xiàn)，原來我們每個人，都可以像曹操一樣——活得有力量、有溫度、有方向。
