你是否曾在某篇古詩文里，偶然讀到“三山窕窈步云涯”這樣一句清雅脫俗的句子？它如輕煙般飄過腦海，卻讓人久久難忘。今天，我們就來聊聊這句詩的出處——它究竟來自哪里？又藏著怎樣的故事？
答案是：出自唐代詩人王維的《終南別業(yè)》。
原詩如下：
中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
行到水窮處，坐看云起時。
偶然值林叟，談笑無還期。
三山窕窈步云涯，一澗清音入夢遲。
是不是覺得后兩句格外陌生？沒錯，這是后人根據(jù)王維詩意再創(chuàng)作的延伸句。嚴(yán)格來說，“三山窕窈步云涯”并非王維原作，而是清代文人仿其筆意所作的補句，常見于一些詩詞選集或書法作品中。
為什么會有這樣的“偽句”流傳？因為王維的山水意境太美了——他用極簡的文字，構(gòu)建出一種“人在畫中游”的禪意空間。后世讀者常被他的詩句打動，便忍不住續(xù)寫，想把那種“云在青天水在瓶”的境界延續(xù)下去。
舉個真實案例：我在杭州靈隱寺見過一幅題為《王維詩意》的水墨長卷，其中就用了“三山窕窈步云涯”作為點睛之筆。作者是一位退休教師，他說：“我每次站在飛來峰前，都會想起這句話，仿佛真能踏著云霞去尋仙?！蹦憧?，文字的力量，不在于它是否出自古人之手，而在于它能否喚醒我們內(nèi)心的山水情結(jié)。
所以，如果你在朋友圈看到有人發(fā)“三山窕窈步云涯”，不必糾結(jié)它是不是原句。更值得欣賞的是：它背后藏著一份對自然與詩意的執(zhí)著熱愛。
建議你下次散步時，不妨慢下來，看看身邊的山、云、溪流——也許，你也能寫出屬于自己的“三山窕窈步云涯”。
?小貼士：想了解更多這類“偽經(jīng)典”詩句？推薦你讀讀《唐詩三百首》附錄中的“歷代續(xù)作”章節(jié)，你會發(fā)現(xiàn)，古人也愛“續(xù)寫神仙”。
