你有沒有想過,一部動(dòng)畫片,能讓你笑著哭、哭著笑,還能悄悄把英語學(xué)進(jìn)心里?
最近我?guī)е⒆涌戳恕豆Ψ蛐茇垺酚⒄Z版(原聲),沒想到他居然邊看邊記單詞!不是“背”,是“聽進(jìn)去”——這不就是我們夢(mèng)寐以求的沉浸式英語啟蒙嗎?
Q:為什么推薦《功夫熊貓》英語版?
因?yàn)樗恢皇莿?dòng)畫片,更像一本會(huì)動(dòng)的英文詞典。主角阿寶的臺(tái)詞簡(jiǎn)單又生動(dòng),比如:“I am not a panda, I am a dragon warrior!”(我不是熊貓,我是龍戰(zhàn)士?。潭桃痪洌孕?身份認(rèn)同,孩子一聽就記住,還模仿得惟妙惟肖。
Q:孩子英語零基礎(chǔ),能聽懂嗎?
當(dāng)然可以!我用的是帶英文字幕的版本,孩子先看畫面理解劇情,再聽原聲跟讀。比如第10分鐘那場(chǎng)“包子大戰(zhàn)”,阿寶一邊吃一邊說:“This is my favorite food!”(這是我最愛的食物?。ⅠR問:“媽媽,‘favorite’是什么意思?” 我沒直接解釋,而是讓他猜,最后他自己翻出字典確認(rèn)了,成就感爆棚!
Q:怎么讓孩子堅(jiān)持看?別光看熱鬧??!
我的秘訣是“三步法”:
每天只看15分鐘,不貪多;
看完后一起復(fù)述一句最喜歡的話;
周末玩?zhèn)€“角色扮演”小游戲,比如讓娃當(dāng)阿寶,我當(dāng)師父,用英語對(duì)話!
上周五,我兒子居然用英語跟我吵架:“You’re not the Dragon Warrior!”(你不是龍戰(zhàn)士?。且豢涛也铧c(diǎn)笑出眼淚,但更多是感動(dòng):語言,真的在不知不覺中長(zhǎng)進(jìn)了他的身體里。
朋友問我:“是不是要等孩子上小學(xué)才開始學(xué)英語?”
不,現(xiàn)在就可以!《功夫熊貓》英語版就像一把溫柔的鑰匙,輕輕打開孩子對(duì)英語的興趣之門。它不講語法,卻教你怎么用語言表達(dá)情緒;它不逼你背單詞,卻讓你在笑聲中記住每一個(gè)發(fā)音。
別等“準(zhǔn)備好”再開始,從今天起,放一首《Dragon Warrior Theme》,陪孩子一起,在熊貓的世界里,悄悄愛上英語吧。

