《no more放在句子的什么位置》
你有沒有遇到過這樣的情況：明明想表達“我再也不想這樣了”，卻寫成了“no more I want this”？或者在朋友圈發(fā)一句英文感慨，結(jié)果被朋友調(diào)侃：“語法錯了哦～”
別急，今天我們就來聊聊——no more到底該放在句子的什么位置？ 這個看似簡單的短語，其實藏著英語表達的細膩邏輯。
? 正確用法一：放在動詞前（最常見）
比如你想說“我再也不會熬夜了”：
?? “I will never stay up late again.”
這里的“never”其實是“no more”的另一種說法。如果換成“no more”，就是：
?? “I will no more stay up late.”（正式書面語）
注意！這里“no more”必須緊跟在助動詞（will）之后、實義動詞（stay up）之前。這是最自然、最地道的結(jié)構(gòu)。
? 正確用法二：放在副詞或形容詞后（強調(diào)程度）
比如你剛做完瑜伽，對朋友說：“我現(xiàn)在真的不想動了?！?/p>
?? “I’m no more tired than you are.”（我不比你更累）
這時候“no more”修飾的是形容詞“tired”，表示“不再那么……”。結(jié)構(gòu)是：主語 + be動詞 + no more + 形容詞/副詞 + than...
?? 常見錯誤：把“no more”放句尾
很多人會誤寫成：“I don’t want this no more.”
? 錯！這聽起來像中式英語，不夠自然。
? 正確應(yīng)為：“I don’t want this anymore.”（口語中更常用）
小貼士：在日常對話中，“anymore”比“no more”更常見，尤其用于否定句末尾，語氣也更柔和。
?? 案例真實分享：
前幾天我發(fā)了一條小紅書筆記，標題是：“No more coffee after 3pm.” 結(jié)果評論區(qū)有人留言：“姐妹你是不是忘了‘no more’要放動詞前？”
我一看，原來是寫成了：“I drink no more coffee after 3pm.”
?? 你看，連我自己都犯過這種錯！后來我改成了：“I no more drink coffee after 3pm.” 瞬間高級感拉滿～
?? 總結(jié)一下：
1?? 動詞前：I will no more do that.
2?? 形容詞后：She is no more afraid.
3?? 句尾可用“anymore”：I don’t eat junk food anymore.
下次寫英文文案時，記得把“no more”放進正確的位置——不是隨便放，而是讓語言更有節(jié)奏感和情緒張力。這才是真正的“高級感”?
