《30種顏色的英語單》｜你真的懂這些顏色的英文嗎？
最近刷到一個朋友發(fā)的朋友圈：“我今天穿了‘cerulean’色裙子，被同事問是不是新買的限量款。”我差點笑出聲——她根本不知道“cerulean”是那種深藍(lán)帶點天光的溫柔藍(lán)！
你知道嗎？英語里不止有red、blue、green這么簡單。顏色詞匯就像調(diào)色盤，藏著情緒、文化甚至人生故事。
?? 問題1：為什么“peach”不是水果味的？
答：它其實是“桃子色”！但更妙的是，在英國，“peach”常指一種偏粉帶橙的膚色，比如嬰兒肌膚或復(fù)古妝容。我閨蜜在倫敦買口紅時，導(dǎo)購說：“This shade is a true peach.” 她當(dāng)場就心動了——原來不是甜膩，而是溫柔得剛剛好。
?? 問題2：什么是“taupe”？聽起來像“tao”？
答：錯！taupe是灰褐色，像舊毛衣、老照片的底色。法國人最愛用它形容高級感。我在巴黎一家咖啡館看到菜單上寫著“taupe sweater”，瞬間覺得這人穿得比我還懂生活。
?? 問題3：為什么“saffron”不是香料？
答：它是藏紅花的顏色——亮黃帶點橙，比檸檬黃更深，更溫暖。我曾在印度旅行時，一位老奶奶給我披上一條saffron圍巾，她說：“這是太陽的顏色。”那一刻我懂了，顏色不只是詞，是記憶。
?? 問題4：你見過“vermillion”嗎？
答：那是中國紅的兄弟！比紅色更熱烈，更接近火焰。我有個朋友叫Vermillion，她總說自己像這個名字——“不吵不鬧，但一出現(xiàn)就讓人記住。”
? 附贈小彩蛋： “champagne” ≠ 香檳酒，是淡金色，適合婚禮和輕奢風(fēng) “mustard” 不只是調(diào)料，還是復(fù)古黃，超顯白 “charcoal” 是炭黑，比black更有層次感，適合極簡穿搭
?? 寫給所有愛美的你： 下次拍照前，別只說“我穿了藍(lán)色”。試試換成“navy blue”、“steel blue”或者“cobalt”——你會發(fā)現(xiàn)，朋友圈點贊數(shù)都多了！
?? 總結(jié)： 30種顏色，不止是單詞，更是你表達(dá)自我的方式。從今天起，把顏色當(dāng)朋友，它們會陪你講更多故事。
?? 評論區(qū)等你來對號入座： 你最喜歡哪種顏色的英文？它代表你此刻的心情嗎？
