你有沒有在深夜讀過一段話，突然覺得世界安靜了？
——那是紀(jì)伯倫在《先知》里寫下的：“愛不占有，也不被占有。因?yàn)閻墼趷壑袧M足了?！?/p>
問：為什么大家都說紀(jì)伯倫是“東方的哲人”？
答：因?yàn)樗錾诶璋湍凵介g的小鎮(zhèn)貝什里，卻用英文寫下最深邃的東方智慧。他不是純粹的阿拉伯詩人，而是把基督教的溫柔、伊斯蘭的寧靜、還有古希臘哲學(xué)的思辨揉進(jìn)了文字里。比如他在《沙與沫》里寫道：“你無法將靈魂裝進(jìn)玻璃瓶，它只會在風(fēng)中跳舞?！边@哪里是詩？分明是生活本身。
問：他的作品真的適合現(xiàn)代人讀嗎？
答：當(dāng)然！我前陣子帶女兒去北京798看展覽，她指著一幅畫說：“媽媽，這個人在哭，但眼睛很亮?！蹦欠嬚羌o(jì)伯倫的插畫手稿。孩子不懂什么叫“孤獨(dú)”，但她懂那種“清醒地活著”的痛。你看他寫：“你的孩子不是你的孩子，他們是生命對自身渴望的兒女。”這話放今天，多少父母看了都紅眼眶。
問：他是怎么做到讓文字既輕盈又沉重的？
答：因?yàn)樗畛闪俗约旱脑姟＜o(jì)伯倫30歲就離開祖國，在紐約街頭賣畫維生，靠朋友接濟(jì)度日。但他從沒抱怨命運(yùn)，反而在信件里寫道：“我見過太多人，他們忙著趕路，卻忘了自己為何出發(fā)。”后來他回到黎巴嫩，建起一座“先知之家”，如今成了文化地標(biāo)——他用一生證明：真正的自由，是靈魂不被現(xiàn)實(shí)困住。
問：普通人怎么開始讀紀(jì)伯倫？
答：別急著讀《先知》，先讀《沙與沫》。這本書只有短短幾十頁，每段像一顆小珍珠，隨手翻開都能照亮你的一天。比如這段：“當(dāng)你為某件事流淚時(shí)，不是因?yàn)楸瘋?，而是因?yàn)槟憬K于看清了它?！笔遣皇窍駱O了我們刷到朋友圈那一刻的頓悟？
如果你也在城市里奔波得累了，不妨今晚泡杯茶，讀一句紀(jì)伯倫。你會發(fā)現(xiàn)，他不是教你如何成功，而是提醒你：你本來就很完整。
