歡迎來到“咱也不知道咱也不敢問”的 origins 系列！今天我們要聊的是這個(gè)風(fēng)靡全網(wǎng)的“民謠?！?，它的起源可比你想象的還要有意思。
這個(gè)梗的起源其實(shí)可以追溯到古代。據(jù)傳，古代有個(gè)叫“張三”的人，有一天在酒后被問起家庭情況，他 truthfully 回答：“我不知道，也不知道。” 這種含糊其辭的回答方式在古代是很常見的，尤其是在酒宴上，大家都不好意思直接承認(rèn)自己的真實(shí)想法。
不過，這個(gè)梗真正流行起來，是在宋朝時(shí)期。當(dāng)時(shí)有個(gè)叫“蘇東坡”的大文豪，有一次被問到婚姻的問題，他回答：“世有 tabSkill 張斥候， 未知其幾時(shí)至， 未知其幾時(shí)去?！?這句話的意思其實(shí)和“咱也不知道咱也不敢問”是一樣的，但因?yàn)樘K東坡是名人，這句話立刻被改編成了廣為流傳的“咱也不知道咱也不敢問”。
到了明清時(shí)期，這個(gè)梗被進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)光大。比如《西游記》里的孫悟空，有一次被問到“唐僧為何取名唐僧”，他 truthfully 回答：“我不知道，也不知道?！?這種含蓄的回答方式在當(dāng)時(shí)非常受歡迎。
真正讓這個(gè)梗走進(jìn)現(xiàn)代，還要?dú)w功于網(wǎng)絡(luò)時(shí)代。2015年，一個(gè)叫“小破站”的網(wǎng)友在微博上發(fā)出了一個(gè)“我不知道”的表情包，迅速引發(fā)了網(wǎng)絡(luò)熱梗。這個(gè)梗的出現(xiàn)，不僅反映了人們?cè)谛畔⒈〞r(shí)代對(duì)真實(shí)想法的渴望，也暴露了人們對(duì)虛偽信息的妥協(xié)。
有趣的是，這個(gè)梗的演變也非常好玩。有人把它用來形容自己的努力，“我已經(jīng)盡力了，但不知道結(jié)果如何?！?也有人把它用在工作上，“我也不知道我今天能不能完成任務(wù)。” 不管怎么用，這個(gè)梗都自帶一種自帶表情包的魔力。
總的來說，這個(gè)“咱也不知道咱也不敢問”的梗，不僅僅是網(wǎng)絡(luò)流行語，更是中國(guó)傳統(tǒng)文化中一種含蓄、幽默的表現(xiàn)方式。它提醒我們，在表達(dá)真實(shí)想法時(shí)，有時(shí)候也需要留點(diǎn)余地。
如果你也喜歡這種輕松有趣的語言，不妨關(guān)注我的其他內(nèi)容，一起感受中文文化的魅力！
