《錫劇吧錫劇在安徽處境》——一場(chǎng)跨越地域的戲曲對(duì)話
Q:錫劇不是江蘇的嗎?為什么在安徽也能聽到?
是的,錫劇起源于江蘇無錫,是江南水鄉(xiāng)的文化名片。但你知道嗎?早在上世紀(jì)80年代,隨著長(zhǎng)三角地區(qū)人口流動(dòng)加劇,不少無錫籍務(wù)工人員帶著家鄉(xiāng)戲走進(jìn)了安徽合肥、蕪湖、馬鞍山等地。他們一唱起《珍珠塔》《雙珠鳳》,鄰里鄉(xiāng)親便圍坐成圈——那不是“外來文化”,而是生活里流淌的鄉(xiāng)愁。
Q:安徽人真的喜歡錫劇嗎?有沒有本地觀眾?
有!我在合肥包河區(qū)一個(gè)社區(qū)文化站見過這樣一幕:一位60多歲的阿姨,穿著藍(lán)布衫,邊聽邊跟著哼唱《玉蜻蜓》。她說:“我丈夫是無錫人,小時(shí)候聽他唱多了,現(xiàn)在耳朵熟了,一聽就懂?!备屛覄?dòng)容的是,去年安徽安慶某中學(xué)成立了“錫劇興趣小組”,學(xué)生自編小品,把錫劇唱腔融入現(xiàn)代校園故事——這不是簡(jiǎn)單的模仿,而是一種文化共鳴。
Q:錫劇在安徽面臨哪些挑戰(zhàn)?
首先是傳播斷層。很多年輕人覺得錫劇“老氣橫秋”,缺乏互動(dòng)感。我在小紅書上看到一位安徽姑娘發(fā)帖:“我奶奶愛聽錫劇,但我聽不懂詞,也找不到演出?!边@說明——我們需要“翻譯”式的表達(dá),比如用短視頻講錫劇背后的故事,用方言解說唱段,讓年輕一代看得懂、聽得進(jìn)。
Q:有沒有成功案例可以借鑒?
有!2023年,安徽滁州舉辦“長(zhǎng)三角非遺展演周”,錫劇演員與黃梅戲藝人同臺(tái)獻(xiàn)藝。一位來自南京的錫劇傳承人說:“我們不是競(jìng)爭(zhēng),而是互補(bǔ)?!爆F(xiàn)場(chǎng)觀眾中,不少人第一次知道錫劇還有“吳語(yǔ)念白”的細(xì)膩之美。這場(chǎng)活動(dòng)后,當(dāng)?shù)匚穆镁种鲃?dòng)聯(lián)系無錫市錫劇院,計(jì)劃明年聯(lián)合打造“錫劇進(jìn)鄉(xiāng)村”公益巡演項(xiàng)目。
結(jié)語(yǔ):文化沒有邊界,只有溫度。
錫劇在安徽的處境,其實(shí)是中國(guó)傳統(tǒng)戲曲在當(dāng)代社會(huì)的真實(shí)縮影——它不靠行政命令生存,而是靠人心的認(rèn)同。如果你也曾在街頭巷尾聽過一段熟悉的唱腔,請(qǐng)別讓它成為記憶里的回響。轉(zhuǎn)發(fā)這篇問答,讓更多人知道:錫劇,不只是江蘇的,也是我們的。

