你是不是也曾在刷短視頻時，突然被一個名字“iu”卡??？不是“愛優(yōu)”，也不是“有”，而是那個在韓國娛樂圈閃閃發(fā)光的名字——IU（發(fā)音：艾尤）。
很多小伙伴第一反應(yīng)是：“這不就是‘I U’嗎？讀成‘我你’？”別急，聽我慢慢說——
首先，IU是韓國女歌手、演員、詞曲作者，她的名字其實(shí)是韓語發(fā)音的縮寫，全名是“Lee Jieun”（李志妍）。但粉絲和媒體習(xí)慣叫她“IU”，就像我們叫Taylor Swift為“泰勒”一樣，是一種親切的簡稱。
那它到底怎么讀？正確發(fā)音是——“艾尤”（ài yóu），像中文“愛油”那種感覺，但更輕快、短促。你可以試著模仿英文“IU”發(fā)音：/a? ju?/，中間不要加頓號，一氣呵成。
舉個真實(shí)例子：去年我在首爾參加一場粉絲見面會，現(xiàn)場一位中國留學(xué)生用“艾尤”喊她名字，全場瞬間沸騰！旁邊的韓國小姐姐笑著點(diǎn)頭：“對對，就是這個音！”那一刻我才真正明白，語言不是障礙，而是連接彼此的橋梁。
為什么很多人誤讀？因為中文里沒有“iu”這個組合音。我們習(xí)慣把“iu”拆成“i”和“u”，比如“?！弊x成“niú”，但I(xiàn)U不是這樣。它更像是一個整體，就像“you”讀作“優(yōu)”，而不是“you”。
如果你還是不確定，試試這樣練：先發(fā)“艾”（āi），再迅速接上“尤”（yóu），兩個音連起來就像“哎喲”一樣自然。別擔(dān)心口音問題，只要語氣輕盈、節(jié)奏清晰，誰都能發(fā)出那種屬于IU的溫柔感。
最后送你一句小建議：下次聽到IU的歌《Palette》或《Through the Night》，試著跟著哼唱，你會發(fā)現(xiàn)，那個“艾尤”的聲音，真的像月光一樣柔軟，能撫平所有疲憊。
所以，別再糾結(jié)“iu怎么讀”了，現(xiàn)在你知道了——它不是字母，是一個人，一段故事，一種情緒。讀對了，才配得上她的音樂。
