你有沒(méi)有在深夜刷到一個(gè)翻唱版本，突然淚目？
今天，我聽(tīng)到了《今日宮鎖珠簾》主題曲的全新翻唱——不是原唱李易峰那版深情，也不是當(dāng)年的流行版本，而是一位95后女生用鋼琴伴奏演繹的清冷版。她叫林小禾，B站粉絲不多，但評(píng)論區(qū)全是“聽(tīng)完想哭”的留言。
我忍不住去翻了她的主頁(yè)，發(fā)現(xiàn)她從不刻意營(yíng)銷，只是堅(jiān)持每周發(fā)一首經(jīng)典影視OST翻唱。她說(shuō)：“我不是專業(yè)歌手，但我懂歌詞里的情緒。”
問(wèn)：為什么這首翻唱能打動(dòng)你？
答：因?yàn)檎鎸?shí)。她把原曲中那種“宮墻深深、情深難訴”的壓抑感，用更輕柔的聲線和斷句處理還原了出來(lái)。比如那句“若非君心似我心”，她沒(méi)有高音爆發(fā)，而是輕輕一句“若非……”，像風(fēng)吹過(guò)琉璃瓦，帶著涼意又溫柔。
問(wèn)：這首歌翻唱最難的是什么？
答：情緒拿捏。原曲是典型的古風(fēng)敘事曲，節(jié)奏穩(wěn)、情緒濃。她卻選擇慢速處理，甚至加入一段無(wú)詞吟唱，讓聽(tīng)眾自己代入角色——仿佛自己就是那個(gè)被遺忘在深宮里的女子，只能把愛(ài)藏進(jìn)琴聲。
問(wèn)：你會(huì)推薦給朋友嗎？
答：當(dāng)然！我發(fā)在朋友圈時(shí)，一位老粉留言：“這版讓我想起大學(xué)熬夜看《宮鎖珠簾》的日子?！?還有人私信我說(shuō)：“終于找到能配得上這部劇的翻唱了?！?/p>
其實(shí)，真正的翻唱不在于技巧多炫，而在于是否擊中人心。林小禾的版本之所以火，是因?yàn)樗龥](méi)試圖“超越原唱”，而是找到了屬于自己的聲音——一種安靜卻有力的情緒共鳴。
如果你也喜歡古風(fēng)音樂(lè)，不妨搜搜她的名字。或許下一個(gè)讓你淚目的翻唱，就藏在某個(gè)不起眼的角落里。
今日宮鎖珠簾 翻唱天花板 治愈系音樂(lè) 小眾寶藏歌手 朋友圈好物分享
