《韓國(guó)民俗生活的記憶與敘述》
Q:你第一次接觸韓國(guó)民俗生活,是在什么時(shí)候?
那年冬天,我在首爾弘大附近的一家傳統(tǒng)茶館里,看見一位老奶奶用竹編的“茶碗”泡出一杯微黃的抹茶。她不說(shuō)話,只是輕輕放下茶具,眼神溫柔得像在看自己的孩子。那一刻我突然懂了——韓國(guó)的民俗不是展覽品,是活著的記憶。
Q:能舉個(gè)讓你印象深刻的例子嗎?
有次去江原道山村,趕上“春祭”(春日祈福儀式)。村民穿著韓服,在田埂上擺上新米、蘋果和酒,向土地神敬拜。一位穿紅裙的小女孩蹲在地上,把一顆糖塞進(jìn)石縫里,說(shuō):“這是給地神的見面禮。”我愣住了——原來(lái)他們相信萬(wàn)物有靈,連石頭都值得被溫柔對(duì)待。
Q:這些習(xí)俗現(xiàn)在還流行嗎?
當(dāng)然!我在釜山一家老字號(hào)韓屋民宿住過一晚,主人是個(gè)年輕媽媽,她每天清晨會(huì)煮“參雞湯”,不是為了賣錢,而是因?yàn)椤皨寢尞?dāng)年也這樣給我補(bǔ)身子”。她說(shuō):“我們不是守舊,是記得。”那種代際傳遞的溫度,比任何紀(jì)錄片都真實(shí)。
Q:你覺得韓國(guó)民俗最打動(dòng)你的地方是什么?
是“節(jié)制中的深情”。比如端午節(jié)的“蕩秋千”,不只是娛樂,更是一種祈愿——蕩得越高,越能遠(yuǎn)離疾病。我見過一位七十歲的婆婆,坐在秋千上笑著喊:“我小時(shí)候也這樣蕩過!”那一刻,時(shí)間仿佛靜止,人與人的連接從未斷過。
Q:普通人怎么體驗(yàn)這些民俗?
別急著打卡!去忠清南道的“水原華城”周邊,找一家家庭式農(nóng)舍,學(xué)做“年糕湯”;或者參加濟(jì)州島的“海女文化體驗(yàn)”——她們下海前會(huì)對(duì)著大海鞠躬,說(shuō)一句“謝謝您賜予我們食物”。這種日常里的敬畏感,才是民俗的靈魂。
你看,韓國(guó)的民俗不是博物館里的標(biāo)本,而是藏在老人的手紋里、孩子的笑聲中、一碗熱湯的香氣里。它不喧嘩,卻深深扎根于人心——這或許就是為什么,無(wú)論走多遠(yuǎn),我們總會(huì)想起那個(gè)溫暖的瞬間。

