《舉案齊眉里的“案”是什么意思》
問:最近看到一篇文章提到“舉案齊眉”,覺得這個(gè)成語很有意境,但對(duì)里面的“案”字有點(diǎn)困惑。到底“案”字在這里是什么意思呢?
答:這是一個(gè)很好的問題?!芭e案齊眉”是一個(gè)源自漢代的成語,出自《新序·雜事》。它的意思是形容夫妻恩愛,舉案齊眉的“案”字,確實(shí)是一個(gè)值得深究的字。
問:那么,“案”字在這里具體指的是什么呢?是不是和我們平時(shí)理解的“案件”“木案”有關(guān)系?
答:這里的“案”字和“案件”或“木案”完全不同。它的本義是指一種古代的禮器,類似于一種小巧精致的木盒或托盤,用來盛放玉器、珍寶或者其他貴重物品。在古代,案通常與禮儀、典禮相關(guān),具有很高的文化象征意義。
問:為什么“舉案齊眉”要用“案”這個(gè)字來表達(dá)夫妻恩愛的意境呢?背后有沒有具體的典故或故事?
答:這個(gè)成語的典故非常浪漫。據(jù)傳,漢代有位叫王褒的文人,他與妻子深愛不離。一次,王褒因?yàn)榉噶诵″e(cuò),被太守責(zé)罰,需要佩戴象牙制成的“案”來示眾。他的妻子得知后,主動(dòng)要求與他一起承擔(dān)懲罰。兩人一起戴著象牙“案”,走在街上,引人注目。后來,太守感嘆他們的恩愛,將他們釋放。這個(gè)故事后來被演繹成“舉案齊眉”的美談,成為了形容夫妻恩愛的經(jīng)典成語。
問:在現(xiàn)代社會(huì),“舉案齊眉”還適用嗎?它有什么樣的啟示意義呢?
答:盡管“舉案齊眉”這個(gè)成語源于古代,但它所蘊(yùn)含的愛情觀和價(jià)值觀念卻與時(shí)俱進(jìn),依然適用于現(xiàn)代社會(huì)。它告訴我們,真正的愛情應(yīng)該是彼此扶持、共度難關(guān),而不是只追求表面的浪漫或物質(zhì)享受。無論是古代還是現(xiàn)代,夫妻之間的互相理解、互相支持才是最重要的。
問:總結(jié)一下,“舉案齊眉”里的“案”到底是什么意思?
答:總結(jié)來說,“舉案齊眉”中的“案”字,既指古代的一種禮器,也象征著夫妻之間深厚的感情和責(zé)任。它提醒我們,無論生活中遇到什么困難,夫妻之間應(yīng)該像“舉案齊眉”一樣,彼此珍惜、相互扶持。
這就是“舉案齊眉”中“案”的含義,希望這個(gè)解析對(duì)你有所幫助!

