你是不是也曾在寫英語作文時，因?yàn)閯釉~時態(tài)搞混而被老師扣分？尤其是“延續(xù)性動詞”和“非延續(xù)性動詞”的轉(zhuǎn)換，簡直是很多人的“語法雷區(qū)”。別急，今天這篇《延續(xù)性動詞和非延續(xù)性動詞轉(zhuǎn)換表》問答式干貨，幫你徹底理清邏輯，輕松拿捏寫作細(xì)節(jié)！
Q：什么是延續(xù)性動詞和非延續(xù)性動詞？
延續(xù)性動詞（continuous verbs）指動作可以持續(xù)一段時間，比如“study”（學(xué)習(xí)）、“l(fā)ive”（居住）、“work”（工作）。而非延續(xù)性動詞（noncontinuous verbs）表示瞬間完成的動作，如“die”（死亡）、“arrive”（到達(dá)）、“finish”（完成）。
Q：為什么它們的轉(zhuǎn)換很重要？
因?yàn)樵跁r間狀語從句或現(xiàn)在完成時中，如果用錯動詞類型，句子就變得不自然甚至錯誤。比如：“I have arrived here for two hours.”——聽起來像中文直譯，其實(shí)是地道英語的大忌！正確說法應(yīng)該是：“I have been here for two hours.”
Q：常見的轉(zhuǎn)換規(guī)則有哪些？
記住這個口訣：“非續(xù)轉(zhuǎn)續(xù)，用be + 現(xiàn)在分詞；狀態(tài)變動作，用have/has + 過去分詞?！?/p>
Q：能舉個真實(shí)案例嗎？
當(dāng)然！我朋友小林在準(zhǔn)備雅思寫作時，曾這樣寫：“I have bought this book since last week.”——明顯錯了！因?yàn)椤癰uy”是非延續(xù)性動詞，不能用于現(xiàn)在完成時+時間段結(jié)構(gòu)。正確表達(dá)是：“I have had this book since last week.”（擁有這本書）。
Q：有沒有表格總結(jié)一下常見轉(zhuǎn)換？
有！以下是最實(shí)用的轉(zhuǎn)換對照表（適合收藏打?。?/p>
die → be dead
leave → be away
begin/start → be on / be in progress
join (the army) → be in the army
finish → be over
catch a cold → have a cold
Q：怎么快速記憶這些轉(zhuǎn)換？
建議你把它們編成小故事：比如，“我剛‘a(chǎn)rrive’到上海，就‘be away’了三天——不對！應(yīng)該說‘I’ve been here for three days.’”這種聯(lián)想記憶法，比死記硬背有效10倍！
最后提醒一句：語言不是公式，而是習(xí)慣。多讀英文原版文章、模仿母語者表達(dá)，你會發(fā)現(xiàn)，這些動詞轉(zhuǎn)換其實(shí)早就藏在你的語感里了。
??轉(zhuǎn)發(fā)給正在備考的朋友吧！一起避開“非延續(xù)性動詞陷阱”，寫出更地道的英語句子！?
