今天，我在咖啡館里，忽然被一個(gè)問(wèn)題困擾：across和cross，這兩個(gè)看似相似的單詞，它們的區(qū)別究竟是什么？為了弄清楚這個(gè)問(wèn)題，我開(kāi)始仔細(xì)思考和研究。
問(wèn)：cross和across的基本意思有什么不同？
cross的基本意思是“十字形”或“穿過(guò)”。例如：
This is a cross.（這是一個(gè)十字。）
She crossed the street.（她穿過(guò)了街道。）
across的意思則是“在…的另一邊”或“穿過(guò)”。例如：
The book is across the table.（書(shū)在桌子的另一邊。）
She swam across the river.（她游過(guò)了河。）
問(wèn)：它們的用法有什么不同？
cross的用法更廣泛，可以作名詞、動(dòng)詞或形容詞，表示“十字形”、“穿過(guò)”或“交叉”。例如：
The cross on the church is very high.（教堂上的十字很高。）
cross the road（過(guò)馬路）
across通常作介詞或副詞，表示位置或方向上的“在…的另一邊”或“穿過(guò)”。例如：
The picture is hanging across the room.（那幅畫(huà)掛在房間的另一邊。）
She walked across the bridge.（她走過(guò)了橋。）
問(wèn)：在具體場(chǎng)景中，如何選擇使用cross或across？
在描述位置時(shí)，across更強(qiáng)調(diào)位置關(guān)系，通常表示“在…的另一邊”。例如：
The park is across the street.（公園在街道的另一邊。）
而cross則更強(qiáng)調(diào)動(dòng)作，表示“穿過(guò)”某個(gè)地方。例如：
We need to cross the bridge to get to the park.（我們需要過(guò)橋才能到公園。）
問(wèn)：有沒(méi)有一些容易混淆的例子？
當(dāng)然！比如：
cross the table（穿過(guò)桌子）
across the table（在桌子的另一邊）
這兩個(gè)句子的意思不同，前者強(qiáng)調(diào)動(dòng)作，后者強(qiáng)調(diào)位置。
問(wèn)：總結(jié)一下，across和cross的主要區(qū)別是什么？
簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)：
cross更側(cè)重于“穿過(guò)”或“交叉”，可以作名詞、動(dòng)詞或形容詞。
across則側(cè)重于“在…的另一邊”或“穿過(guò)”，通常作介詞或副詞。
通過(guò)今天的思考，我終于弄清楚了across和cross的區(qū)別。希望這篇文章也能幫助你更好地理解和使用這兩個(gè)單詞！
