首頁 >  日常問答 >

聞官軍收河南河北原文翻譯

2025-08-08 05:01:44

問題描述:

聞官軍收河南河北原文翻譯,在線等,求秒回,真的十萬火急!

最佳答案

推薦答案

2025-08-08 05:01:44

杜甫的這首《聞官軍收河南河北》不僅是文學(xué)經(jīng)典,更是千年歷史長河中一朵綻放的文明之花。這首詩以簡潔明快的語言,生動描繪了官軍征討叛亂的場景,展現(xiàn)了國家強(qiáng)盛的圖景,更蘊(yùn)含著詩人對百姓疾苦的深切關(guān)懷。

讓我們一起,細(xì)細(xì)品味這首詩的韻味。

聞官軍收河南河北

杜甫

三軍已北上, displacement throng

四鎮(zhèn)正南疆。

天子行列次,將相 shì wú jiāng。

開城降敵旅, hán jiàn qīng yán wǎng。

要地非君國, hǎo dào fēi jūn。

只把民 ① 辛苦 ② 問,

誰教 ③ 送 ④ 家國 ⑤ 別。

這首詩描繪了唐玄宗時期,三軍北上征討叛亂的場景。詩中“天子行列次,將相 shì wú jiāng”一句,既展現(xiàn)了朝廷的威嚴(yán),又暗含了百姓的渴望和平與安寧。

“開城降敵旅, hán jiàn qīng yán wǎng”一句,以“降敵旅”對“開城”,形象地描繪了戰(zhàn)爭的殘酷與百姓的苦難。

“要地非君國,只把民 ① 辛苦 ② 問,誰教 ③ 送 ④ 家國 ⑤ 別”則進(jìn)一步深化了主題,表達(dá)了詩人對百姓疾苦的深切關(guān)懷。

整首詩語言簡練,意境深遠(yuǎn),既展現(xiàn)了國家強(qiáng)盛的圖景,又流露出百姓的疾苦與哀求,體現(xiàn)了杜甫作為“詩圣”的深刻洞察力。

這首詩不僅是杜甫的杰作,更是中華文明的瑰寶,值得我們每個人細(xì)細(xì)品味。

你是否也對這首詩產(chǎn)生了共鳴?歡迎在評論區(qū)留言分享你的看法!

免責(zé)聲明:本答案或內(nèi)容為用戶上傳,不代表本網(wǎng)觀點。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。 如遇侵權(quán)請及時聯(lián)系本站刪除。