你有沒有過這樣的時刻? 耳機里突然響起甲斐樂隊的《故鄉(xiāng)》,那一刻,時間像被按下了暫停鍵——不是因為旋律多震撼,而是它輕輕一碰,就喚醒了心底某個塵封的角落。那個角落,藏著你小時候奔跑過的田野、外婆家的老槐樹、還有那個叫“照和”的名字。
Q:照和是誰?為什么和“故鄉(xiāng)”一起出現(xiàn)?
照和,是日本音樂人甲斐壽雄(Kai Toshiyuki)的藝名。他不是偶像,也不是流量歌手,卻用一把吉他和一顆溫柔的心,寫出了無數(shù)人心里的“故鄉(xiāng)”。他的歌里沒有華麗辭藻,只有真實的生活片段:下雨天的便利店、母親煮的味噌湯、放學(xué)路上的蟬鳴……這些細(xì)節(jié),像老照片一樣泛黃,卻溫暖得讓人想哭。
Q:你為什么會把“照和”和“故鄉(xiāng)”放在一起?
因為我曾在成都一個雨夜,戴著耳機聽《故鄉(xiāng)》。那首歌講的是一個人離開家鄉(xiāng)去東京打拼的故事,歌詞里有一句:“我走得太遠(yuǎn),忘了怎么回家?!蹦且豢?,我突然淚流滿面——我不是日本人,但我懂那種“回不去”的痛。就像我老家的小巷子,如今變成了奶茶店;小時候的操場,現(xiàn)在是商場停車場。照和的歌,就是幫你記住“原來我們曾那樣生活過”。
Q:甲斐樂隊為什么能打動這么多人?
因為他們從不假裝深刻。他們唱的是普通人的日常:打工人的疲憊、孩子的成長、父母的白發(fā)。比如《風(fēng)の向こう》(風(fēng)的那邊),副歌一句“你記得嗎?我們一起看過的星星”,就能讓成年人瞬間破防。這不是煽情,是共鳴。就像你在朋友圈看到一張老照片,配文寫著:“那時候真好?!薄嘴硺逢?,就是那個幫你找回“那時候”的人。
Q:如果你推薦一首甲斐樂隊的歌給朋友,你會選哪首?
我會選《ふるさと》(故鄉(xiāng))。不是因為它最出名,而是因為它最“像你”。它不悲不喜,只是平靜地唱著:“故鄉(xiāng)啊,你還好嗎?”——這句歌詞,像一封沒寄出的信,寫給過去的自己,也寫給未來的你。
所以你看,照和、故鄉(xiāng)、甲斐樂隊,這三個詞從來不是孤立的。它們是一個人的記憶地圖,是一段無法復(fù)制的青春注腳。下次當(dāng)你覺得孤獨時,不妨戴上耳機,聽一首甲斐樂隊的歌——你會發(fā)現(xiàn),原來你并不孤單。
??小貼士:在小紅書搜“甲斐壽雄 歌詞”,能找到超多中文翻譯,適合收藏慢慢聽。別急著點贊,先聽三遍,再決定要不要轉(zhuǎn)發(fā)。

