你是否曾在朋友聚會(huì)時(shí),面對(duì)一瓶紅酒卻只能尷尬地微笑?或者在餐廳點(diǎn)酒時(shí),被服務(wù)員一句“您要試試這款來自波爾多的赤霞珠嗎?”問得啞口無言?別擔(dān)心,今天我來手把手教你——如何從葡萄酒小白成長(zhǎng)為真正的葡萄酒專家英文。
Q: 我完全不懂英文,怎么學(xué)葡萄酒術(shù)語?
其實(shí),不需要精通英語也能入門!先從幾個(gè)高頻詞開始: Red Wine(紅葡萄酒) White Wine(白葡萄酒) Terroir(風(fēng)土,指葡萄生長(zhǎng)環(huán)境) Body(酒體,輕盈、中等或飽滿) Aging in Oak(橡木桶陳釀) 建議每天記3個(gè)詞,配合真實(shí)品酒場(chǎng)景記憶。比如我在巴黎一家小酒館,聽到侍酒師說:“This Pinot Noir has a silky body and notes of cherry—perfect for your roast duck.” 我立刻查了“silky body”和“cherry notes”,瞬間理解了他為什么推薦這瓶。
Q: 有沒有簡(jiǎn)單的方法快速提升品鑒能力?
有!試試“三步盲品法”: 1. 看顏色:紅葡萄酒越深,通常越老;白葡萄酒偏金黃,可能經(jīng)過橡木桶。 2. 聞香氣:輕輕搖杯,聞到果香(如黑莓、檸檬)、花香(玫瑰、茉莉)或礦物感(濕石頭)。 3. 品口感:入口后注意酸度、單寧(澀感)、酒精度和余味長(zhǎng)短。 去年我在勃艮第參加一個(gè)品酒會(huì),一位法國(guó)釀酒師用中文教我們:“不要怕錯(cuò),關(guān)鍵是感受?!?我嘗了一款2015年份的夏布利白葡萄酒,第一次嘗出青蘋果和礦物質(zhì)的味道——那一刻,我懂了什么叫“風(fēng)土的靈魂”。
Q: 如何建立自己的葡萄酒知識(shí)體系?
推薦三個(gè)真實(shí)有效的步驟: 1. 每周讀一篇英文葡萄酒文章,比如《Decanter》或《Wine Enthusiast》的簡(jiǎn)短專欄; 2. 下載一個(gè)叫“Vivino”的App,它能幫你識(shí)別酒標(biāo)并查看全球用戶評(píng)分; 3. 參加線上英文葡萄酒課程,比如Udemy上的“Wine Tasting Masterclass”。 我就是靠這些方法,在半年內(nèi)能準(zhǔn)確說出“ChateauneufduPape是南羅訥河谷的明星產(chǎn)區(qū),以歌海娜為主,常帶胡椒香”這種話——朋友圈都驚呼我變專業(yè)了!
記?。撼蔀槠咸丫茖<也皇且货矶?,而是每天一點(diǎn)點(diǎn)積累的浪漫旅程。當(dāng)你能用英文說出“該酒結(jié)構(gòu)緊實(shí),余味悠長(zhǎng),適合搭配牛排”時(shí),你就已經(jīng)站在了世界的餐桌前。
現(xiàn)在就開始吧,讓每一口酒,都變成你故事的一部分 ???

